Stato attuale
Progetto
“ L’esistente [...] rimane inalterato [...] per garantire che anche generazioni future trovino le stesse emozioni che abbiamo trovato noi prima del nostro intervento”.
Werner Tscholl, Architetto.
" Si ricordi, nel nostro lavoro, non siamo noi i protagonisti ma la realtà su cui andiamo ad intervenire".
Domenico Taddei, Architetto.
Il Castello di Biscina è un complesso castellare sorto attorno all’XI secolo.
E' situato in Umbria nel Comune di Gubbio (PG). Dista 15 km dalla stessa Gubbio e altrettanti km da Perugia ed Assisi. La sua particolare posizione ne ha fatto in passato uno dei punti di controllo della valle del Fiume Chiascio. Il toponimo Biscina, infatti, si vuole sia nato proprio dalla morfologia del Chiascio che, in quel tratto, descrive ampie anse tipo una “biscia”. L’ importanza del Castello di Biscina è altresi’ dovuta alla posizione sulla “Strada Municipalia”, antico percorso intrapreso da S. Francesco per giungere da Assisi a Gubbio, oggi denominato Sentiero Francescano. Il Castello è diviso in due parti: Il nucleo originario con alta torre d’avvistamento e la canonica dotata di una piccola chiesetta intitolata a S. Giovanni Battista del 1342. Entrambe le parti si affacciano su una corte interna. Il castello ha subito ingenti danni durante il terremoto che ha colpito il comprensorio dove si situa il manufatto nel 1984. Un primo intervento di restauro, mai completato, è avvenuto nei primi anni ’90 ed ha riguardato solo la parte del castello. La canonica e la chiesa versano oggi in stato di rovina e tutto il complesso è abbandonato. Dopo la fase di rilievo si propone la riqualificazione del complesso da destinare ad albergo-centro congressi.
FUNZIONI:
Albergo da 36 camere (2 delle quali rispondono ai requisiti di visitabilità).
Sala conferenze (interrata) maggiore da 194 posti.
Sala conferenze minore da 62 posti.
Ristorante per 106 persone.
Enoteca.
Palestra dotata di sauna.
Piscina scoperta.
La filosofia progettuale prevede l’inserimento di nuovi volumi al posto di quelli crollati che saranno trattati con materiali contemporanei quali l’acciaio Corten ed il vetro secondo i criteri di riconoscibilità dell’intervento rispetto alla parte storica con una attenzione all’accostamento dichiarato tra vecchio e nuovo con possibilità di rimozione delle strutture ex-novo seguendo i dettami d’intervento del caso. L’intervento prevede inoltre una risistemazione degli interni (riposizionamento corpi scale, apertura nuovi vani ipogei, nuove tramezzature).
English text
The Castle of Biscina is a complex built around the XI century. It is placed in Umbria in the Territory of Gubbio (PG). It’s 15 km from Gubbio and about the same distance from Perugia and Assisi. For its particular position it is one of the checkpoints of the Chiascio River's valley in the medioeval age. The toponimo Biscina was born from the morphology of the Chiascio that, in that stretch, describes wide bends like a "snake" [snake (en.) =biscia (it.)]. The importance of the Castle of Biscina is also caused by the position of its "Road Municipalia", an ancient path undertaken by S. Francis to reach Gubbio from Assisi, known today as the Franciscan Path. The Castle is divided into two parts: The original nucleus with a tall tower of sighting and the Church entitled to S. Giovanni Battista built in 1342. Both parts overlook an inside court.The castle suffered huge damages during the earthquake that struck the district in 1984.A first restauration, never completed, occurred around 1990 concerning only the castle.The church today is a ruin and the whole complex is abandoned. After the measuring phase I propose to transform the complex into a hotel/ congress center.
FUNCTIONS:
Hotel with 36 rooms (2 of which for disabled people).
Great Conference hall (placed underground) with 194 seats.
Smaller Conference hall with 62 seats.
Restaurant for 106 people.
Wine bar.
Gym including a sauna.
outdoor swimming pool.
The project's philosophy intends to replace the ruined elements with new ones, using modern materials like Corten steel and glass, but maintaing the difference between old and new materials visible in those parts where they coesist. The intervent also consists in a restauration of the interior (replacement of staircases bodies, opening of a new space placed underground, new rooms).
Tesi di Laurea.
Relatore: Prof. Ulisse Tramonti
Correlatore esterno: Prof. Domenico Taddei
Modello: Unoadue - Modelli di architettura
